{"id":3614,"date":"2015-12-22T13:04:17","date_gmt":"2015-12-22T12:04:17","guid":{"rendered":"https:\/\/www.marceljousse.com\/MAJ-2024\/transcripciones-de-las-conferencias-de-marcel-jousse\/"},"modified":"2015-12-22T13:04:17","modified_gmt":"2015-12-22T12:04:17","slug":"transcripciones-de-las-conferencias-de-marcel-jousse","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.marceljousse.com\/es\/transcripciones-de-las-conferencias-de-marcel-jousse\/","title":{"rendered":"Transcripciones de las conferencias de Marcel Jousse"},"content":{"rendered":"<table style=\"height: 20px;\" width=\"20%\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\">\n<tbody>\n<tr valign=\"top\">\n<td style=\"border: none; padding: 0cm;\" width=\"5px\">\n<p align=\"left\"><span style=\"color: #000080;\"><a href=\"http:\/\/www.marceljousse.com\/professeur-oeuvre\/heritage-intellectuel\/\"><span style=\"color: #000080;\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.marceljousse.com\/MAJ-2024\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/fl\u00e8che-retour.png\" alt=\"fl\u00e8che retour\" width=\"20px\" height=\"20px\" name=\"Image2\" align=\"middle\" border=\"1\" \/><\/span><\/a><br \/>\n<\/span><\/p>\n<\/td>\n<td style=\"border: none; padding: 0cm;\" width=\"15px\"><em><a href=\"https:\/\/www.marceljousse.com\/es\/professeur-oeuvre\/heritage-intellectuel\/\"><span style=\"font-size: large;\">Su legado intelectual<\/span><\/a><\/em><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<h2><strong>Nuevas en 2018!<\/strong><\/h2>\n<h4>Las transcripciones de las conferencias de Jousse ya est\u00e1n <strong>disponibles a texto completo<\/strong>, adem\u00e1s de los archivos pdf a los que se hace referencia en el art\u00edculo que sigue.<\/h4>\n<h4>Tambi\u00e9n pueden ser<strong>distribuidos y reutilizados gratuitamente<\/strong> bajo una licencia Creative Commons.<\/h4>\n<h4><strong>Para m\u00e1s informaci\u00f3n<\/strong>: Lea la \u00faltima versi\u00f3n de la <a href=\"https:\/\/www.marceljousse.com\/MAJ-2024\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/introduction-integrale-cours-jousse.pdf\">Gu\u00eda del curso de Marcel Jousse (10 p\u00e1ginas)<\/a><\/h4>\n<p>.<\/p>\n<blockquote class=\"wp-embedded-content\" data-secret=\"W6KM4QQnYy\"><p><a href=\"https:\/\/www.marceljousse.com\/les-cours-de-marcel-jousse-disponibles-en-telechargement\/\">Les cours de Marcel Jousse disponibles en t\u00e9l\u00e9chargement<\/a><\/p><\/blockquote>\n<p><iframe loading=\"lazy\" class=\"wp-embedded-content\" sandbox=\"allow-scripts\" security=\"restricted\" style=\"position: absolute; clip: rect(1px, 1px, 1px, 1px);\" title=\"\u00ab\u00a0Les cours de Marcel Jousse disponibles en t\u00e9l\u00e9chargement\u00a0\u00bb &#8212; Marcel Jousse\" src=\"https:\/\/www.marceljousse.com\/les-cours-de-marcel-jousse-disponibles-en-telechargement\/embed\/#?secret=lGKCBcMxoN#?secret=W6KM4QQnYy\" data-secret=\"W6KM4QQnYy\" width=\"600\" height=\"338\" frameborder=\"0\" marginwidth=\"0\" marginheight=\"0\" scrolling=\"no\"><\/iframe><\/p>\n<hr \/>\n<p align=\"justify\"><b>Resumen<\/b><\/p>\n<ol>\n<li><strong>La liberaci\u00f3n inicial de los cursos escaneados<br \/>\n<\/strong><\/li>\n<li>Por lo tanto, no es necesario que el usuario se sienta c\u00f3modo.<\/li>\n<li><strong>Algunos antecedentes de los cursos<br \/>\n<\/strong><\/li>\n<li>Por lo tanto, no es necesario que el usuario se sienta c\u00f3modo.<\/li>\n<li><strong>Utilizaci\u00f3n: lectura\/b\u00fasqueda\/formaci\u00f3n<\/strong><\/li>\n<li>.<\/li>\n<\/ol>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p align=\"justify\"><span style=\"font-size: large;\"><b>1. La publicaci\u00f3n inicial de los cursos escaneados<br \/>\n<\/b><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"><b>Formato<\/b><\/p>\n<p align=\"justify\">Las transcripciones de las conferencias del profesor Marcel Jousse se han digitalizado en formato pdf. El programa gratuito Adobe Reader permite leerlos.<\/p>\n<p align=\"justify\"><b>Composici\u00f3n del archivo<\/b><\/p>\n<p align=\"justify\">Estos archivos constan de dos elementos:<\/p>\n<ul>\n<li>\n<p align=\"justify\">Aparece inmediatamente la imagen de las p\u00e1ginas mecanizadas (digitalizaci\u00f3n). Garantiza la autenticidad de la fuente.<\/p>\n<\/li>\n<li>Por lo tanto, no es necesario que el usuario se sienta c\u00f3modo.<\/li>\n<li>\n<p align=\"justify\">texto que se puede seleccionar, copiar y pegar en otro documento. Es el resultado de una operaci\u00f3n de reconocimiento autom\u00e1tico de caracteres, que no se ha corregido: por lo que hay un cierto porcentaje de error, que var\u00eda de una p\u00e1gina a otra.<\/p>\n<\/li>\n<li>Por lo tanto, no es necesario que el usuario se sienta c\u00f3modo.\n<p align=\"justify\"><b>Organizaci\u00f3n del archivo<\/b><\/p>\n<p align=\"justify\">Los archivos est\u00e1n divididos en carpetas correspondientes a las sedes docentes y subcarpetas correspondientes a los a\u00f1os. El nombre del archivo tiene la fecha del curso correspondiente. El orden en el que se muestran los archivos no se corresponde con el orden cronol\u00f3gico debido a la ordenaci\u00f3n autom\u00e1tica basada en la fecha actual que aparece en primer lugar.<\/p>\n<p align=\"justify\">Por otro lado, tras abrir un primer archivo, su software puede mostrar en una columna a la izquierda los &#8220;marcadores&#8221;, es decir, la lista cronol\u00f3gica de los cursos del mismo lugar; uno puede entonces abrir el de su elecci\u00f3n haciendo clic en su t\u00edtulo.<\/p>\n<p>&lt;p<\/p>\n<p align=\"justify\">Cada expediente contiene una conferencia, con una portada, una p\u00e1gina con el esquema compuesto por Jousse para que le sirva de soporte a su ense\u00f1anza del d\u00eda, y luego las observaciones que fueron anotadas por el taqu\u00edgrafo.<\/p>\n<p>&lt;p<\/p>\n<p align=\"justify\">El archivo del primer curso del a\u00f1o tambi\u00e9n contiene la p\u00e1gina de anuncio del programa, mencionando el tema del a\u00f1o y el t\u00edtulo de la serie de cursos.<\/p>\n<p>&lt;p<\/p>\n<p align=\"justify\"><span style=\"font-size: large;\"><b>2. Algunos antecedentes de los cursos<\/b><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\">Se trata de cursos gratuitos que no forman parte de una carrera. Se trata de un curso de investigaci\u00f3n que no est\u00e1 sancionado por ex\u00e1menes. Esto explica la gran diversidad de los auditores, que pueden ser investigadores, estudiantes, as\u00ed como adultos de diferentes edades y diferentes or\u00edgenes, sin ninguna vinculaci\u00f3n con el entorno universitario.<\/p>\n<p>&lt;p<\/p>\n<ul>\n<li>\n<p align=\"justify\">En el anfiteatro Turgot de la Sorbona, los jueves a las 20:45 horas, Jousse imparti\u00f3 conferencias orientadas a un amplio p\u00fablico, tanto especialistas como curiosos de la &#8220;mec\u00e1nica humana&#8221;, profesores, artistas o simplemente padres de familia (1931 a 1945 y de 1951 a 1957).<\/p>\n<\/li>\n<li>Por lo tanto, no es necesario que el usuario se sienta c\u00f3modo.\n<ul>\n<li>\n<p align=\"justify\">En la Escuela de Antropolog\u00eda, los lunes por la tarde, era un curso en el que se dirig\u00eda a otros investigadores, j\u00f3venes o confirmados, doctores, especialistas de diversas disciplinas. Elabora una s\u00edntesis transdisciplinar (de 1932 a 1951).<\/p>\n<\/li>\n<li>Por lo tanto, no es necesario que el usuario se sienta c\u00f3modo.\n<ul>\n<li>\n<p align=\"justify\">En la \u00c9cole des Hautes-\u00c9tudes, secci\u00f3n de ciencias religiosas, los martes y los mi\u00e9rcoles por la tarde, imparte un curso que le asigna el profesor Goguel sobre los or\u00edgenes del cristianismo. Imparti\u00f3 un curso especializado sobre la etnolog\u00eda de Palestina en la antig\u00fcedad y en la \u00e9poca de Jes\u00fas. Se trata de un campo de investigaci\u00f3n dif\u00edcil, al que aplic\u00f3 sus m\u00e9todos antropol\u00f3gicos (de 1933 a 1945).<\/p>\n<\/li>\n<li>Por lo tanto, no es necesario que el usuario se sienta c\u00f3modo.\n<ul>\n<li>\n<p align=\"justify\">Los cursos del Laboratoire de Rythmo-p\u00e9dagogie (de 1933 a 1939) eran especiales: Jousse impart\u00eda clases de forma continuada a un grupo compuesto en su mayor\u00eda por j\u00f3venes mujeres que se formaban para ser &#8220;jardineras&#8221;, que m\u00e1s tarde se llamar\u00edan maestras de p\u00e1rvulos. Era un curso anual que terminaba con la redacci\u00f3n de una tesis por parte de los estudiantes. Jousse estaba en la posici\u00f3n de pedagogo y trataba de hacerse entender, a trav\u00e9s de un conocimiento individual de los alumnos.<\/p>\n<\/li>\n<li>Por lo tanto, no es necesario que el usuario se sienta c\u00f3modo.<\/li>\n<li>\n<p align=\"justify\">La escuela de postgrado de antropobiolog\u00eda se cre\u00f3 despu\u00e9s de la Segunda Guerra Mundial. Jousse imparti\u00f3 all\u00ed una serie de 12 cursos en 1948, los mi\u00e9rcoles en la Maison de la Chimie. Se vio obligado a partir de los fundamentos de su investigaci\u00f3n para introducir a los alumnos que no hab\u00edan seguido la ense\u00f1anza de antes de la guerra. Tambi\u00e9n estaba m\u00e1s seguro de su vocabulario, y ya no dudaba en dar como tema la &#8220;antropolog\u00eda mimismol\u00f3gica&#8221;, en lugar de la &#8220;psicolog\u00eda del gesto y del ritmo&#8221;, como hab\u00eda hecho por precauci\u00f3n en la Sorbona hasta 1945.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/li>\n<li>Por lo tanto, no es necesario que el usuario se sienta c\u00f3modo.\n<p align=\"justify\">Adem\u00e1s, hay que se\u00f1alar que Marcel Jousse no era un investigador aislado en su torre de marfil, indiferente a los acontecimientos sociales y pol\u00edticos. Los diferentes per\u00edodos de su ense\u00f1anza est\u00e1n marcados tanto por su evoluci\u00f3n personal como por el contexto hist\u00f3rico. Tambi\u00e9n es necesario situar sus observaciones en relaci\u00f3n con el avance de la ciencia de la \u00e9poca, con las t\u00e9cnicas disponibles.<\/p>\n<p align=\"justify\"><span style=\"font-size: large;\"><b>3. Usabilidad<\/b><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"><span style=\"font-size: medium;\"><b>La lectura seguida de una serie de conferencias, en pantalla o impresas<\/b><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"><b>\u00bfCu\u00e1les?<\/b> El gran volumen de estas ense\u00f1anzas puede resultar desalentador: recuerde que es el resultado de toda una vida de trabajo de Jousse, que se re\u00fane y se hace f\u00e1cilmente accesible con la rapidez de los ordenadores.<\/p>\n<p>&lt;p<\/p>\n<p align=\"justify\">Jousse esperaba una cierta asiduidad de sus oyentes para profundizar progresivamente en su obra. Sin embargo, durante su vida, sin duda ning\u00fan alumno pudo asistir a todos sus cursos repartidos en unos 25 a\u00f1os. Queda a criterio de cada uno, seg\u00fan sus intereses, centrarse en determinados lugares y a\u00f1os, en funci\u00f3n de los temas abordados.<\/p>\n<p>&lt;p<\/p>\n<p align=\"justify\"><b>\u00bfC\u00f3mo?<br \/>\n<\/b>Del cat\u00e1logo de t\u00edtulos de cursos y temas del a\u00f1o (documentos pdf para descargar):<\/p>\n<ul>\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ul>\n<li>En la <a href=\"https:\/\/www.marceljousse.com\/MAJ-2024\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/CatalogueCoursSorbonne.pdf\">Sorbona<\/a><\/li>\n<li>En <a href=\"https:\/\/www.marceljousse.com\/MAJ-2024\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/CatalogueCoursEcoleAnthropologie.pdf\">la Escuela de Antropolog\u00eda y la Escuela de Antropobiolog\u00eda<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p>.<\/p>\n<ul>\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ul>\n<li>En <a href=\"https:\/\/www.marceljousse.com\/MAJ-2024\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/CatalogueCoursHautesEtudes.pdf\">la Escuela de Altos Estudios<\/a><\/li>\n<li>En <a href=\"https:\/\/www.marceljousse.com\/MAJ-2024\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/CatalogueCoursLaboratoire.pdf\">Laboratorio de Pedagog\u00eda R\u00edtmica<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p align=\"justify\">Es posible buscar estos documentos por palabra clave: por ejemplo, &#8220;juego&#8221; o &#8220;sue\u00f1o&#8221;, o alguno de los neologismos de Jousse que le interesen, para localizar uno o varios cursos en los que \u00e9ste sea el tema principal.<\/p>\n<p>&lt;p<\/p>\n<p align=\"justify\">Para leer en pantalla, considera ajustar el <b>zoom<\/b> para conseguir un tama\u00f1o de letra c\u00f3modo.<\/p>\n<p>&lt;p<\/p>\n<p align=\"justify\"><b>B\u00fasqueda de palabras clave en un conjunto de cursos<\/b><\/p>\n<p align=\"justify\">Aqu\u00ed es donde los ordenadores ofrecen posibilidades inimaginables en comparaci\u00f3n con la b\u00fasqueda en un gran volumen de documentos en papel.<\/p>\n<p>&lt;p<br \/>\nDentro del l\u00edmite de palabras correctamente reconocidas por el software de tratamiento \u00f3ptico, podr\u00e1 identificar todas las apariciones de un t\u00e9rmino o expresi\u00f3n en boca del profesor Marcel Jousse.<br \/>\nPara obtener resultados exhaustivos, ahora puede aplicar su b\u00fasqueda a los archivos disponibles para su descarga en formato .doc<\/p>\n<p align=\"justify\"><b>\u00bfC\u00f3mo? <\/b>En Acrobat Reader, selecciona la funci\u00f3n &#8220;B\u00fasqueda avanzada&#8221; en el men\u00fa &#8220;editar&#8221; <span style=\"font-size: small;\">(otros programas que abren archivos pdf, tienen una funci\u00f3n similar)<\/span>.<\/p>\n<p>&lt;p<\/p>\n<p align=\"justify\"><span style=\"font-size: small;\">(La funci\u00f3n de &#8220;b\u00fasqueda&#8221; simple s\u00f3lo permite buscar dentro de un documento ya abierto.)<\/span><\/p>\n<p>IMAGEN<\/p>\n<p align=\"justify\">Con &#8220;<i>B\u00fasqueda avanzada<\/i>&#8221; puede elegir buscar en el texto completo de todos los cursos, o s\u00f3lo en los cursos de la Escuela de Antropolog\u00eda (por ejemplo), o en un a\u00f1o concreto de cursos.<\/p>\n<p>&lt;p<\/p>\n<p align=\"justify\">&gt; Para ello, dir\u00edgete a &#8220;<i>browse<\/i>&#8220;, luego selecciona dentro de tu disco duro la carpeta que los contiene. El software guardar\u00e1 en la memoria esta ubicaci\u00f3n, ser\u00e1 f\u00e1cil seleccionarla de nuevo, durante una pr\u00f3xima b\u00fasqueda.<\/p>\n<p align=\"justify\"><b>La elecci\u00f3n de su palabra clave<\/b> es importante: es una cadena de caracteres que el ordenador tratar\u00e1 de encontrar de forma id\u00e9ntica en los documentos. Se puede buscar una palabra, pero tambi\u00e9n una frase, un trozo de oraci\u00f3n: por ejemplo, Jousse se define de diferentes maneras con frases que empiezan por &#8220;<i>Soy esencialmente<\/i>&#8220;. Pru\u00e9balo!<\/p>\n<p align=\"justify\"><span style=\"font-size: small;\">Desmarcando la opci\u00f3n <b>&#8220;palabra completa&#8221;<\/b>, puedes buscar t\u00e9rminos derivados, por ejemplo, formas plurales de un verbo, o palabras compuestas. Por ejemplo, &#8220;mimetismo&#8221; se refiere a las palabras forjadas por Jousse a partir de esta ra\u00edz (mimismolog\u00eda, mimismiatr\u00eda, &#8230;), mientras que otros t\u00e9rminos de la misma familia que se basan en el prefijo &#8220;mimo&#8221; (mimodrama, mim\u00f3grafo, &#8230;).<\/span><\/p>\n<p>.<\/p>\n<p align=\"justify\"><b>Los resultados<\/b> indican el n\u00famero de documentos en los que se ha encontrado la cadena y el n\u00famero de apariciones, que puede ser mayor si aparece varias veces en algunos documentos. Este es un indicador cuantitativo de qu\u00e9 palabras son importantes o no en Jousse.<\/p>\n<p align=\"justify\">En <b>la lista de resultados<\/b>, puede hacer clic a la izquierda del t\u00edtulo para mostrar la(s) ocurrencia(s), presentada(s) con las palabras que le siguen: esto le permite detectar si la palabra parece ser utilizada en un sentido que le interesa.<\/p>\n<p>&lt;p<\/p>\n<p align=\"justify\"><i>Un ejemplo<\/i>: buscar la palabra &#8220;libertad&#8221; en los cursos de Laboratorio con los ni\u00f1os de infantil. Algunos resultados desarrollados con las diferentes ocurrencias:<\/p>\n<p>IMAGEN<\/p>\n<p align=\"justify\"><span style=\"font-size: small;\">&gt; Informaci\u00f3n adicional sobre <a href=\"http:\/\/help.adobe.com\/fr_FR\/acrobat\/using\/WS58a04a822e3e50102bd615109794195ff-7c4b.w.html#WS047F7D61-E05E-4e82-98BA-F84B2E7A5974.w\">b\u00fasquedas avanzadas<\/a>, en el sitio web de Adobe Acrobat.<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\">No es posible <b>guardar los resultados de una b\u00fasqueda<\/b>, al parecer, salvo en la versi\u00f3n de pago del software (aparece entonces un bot\u00f3n dedicado junto al de &#8220;buscar&#8221;).<\/p>\n<p align=\"justify\">Hacer capturas de pantalla puede ser una soluci\u00f3n para no perder de vista tu investigaci\u00f3n.<\/p>\n<p>&lt;p<\/p>\n<p align=\"justify\">Pulsando sobre uno de los aciertos entre los resultados, <b>se abre el documento<\/b> a la p\u00e1gina correspondiente, con la palabra clave resaltada <span style=\"font-size: small;\">(si hace clic en el cuadro de texto, se deselecciona: para evitarlo, despliegue su ventana haciendo clic en el marco de la ventana)<\/span>.<\/p>\n<p align=\"justify\">N.B.: Las capacidades de b\u00fasqueda por palabras clave que se presentan aqu\u00ed son tambi\u00e9n aplicables a la versi\u00f3n digital de las diversas memorias escritas publicadas por Jousse en vida; la mayor\u00eda de ellas est\u00e1n disponibles para su descarga en el sitio web canadiense &#8220;Classics in Social Sciences&#8221;.<b><\/b><\/p>\n<p>.<\/li>\n<li><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Su legado intelectual Nuevas en 2018! Las transcripciones de las conferencias de Jousse ya est\u00e1n disponibles a texto completo, adem\u00e1s de los archivos pdf a los que se hace referencia en el art\u00edculo que sigue. Tambi\u00e9n pueden serdistribuidos y reutilizados gratuitamente bajo una licencia Creative Commons. Para m\u00e1s informaci\u00f3n: Lea la \u00faltima versi\u00f3n de la [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":2,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-3614","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.marceljousse.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3614","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.marceljousse.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.marceljousse.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.marceljousse.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.marceljousse.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3614"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.marceljousse.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3614\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.marceljousse.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3614"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}